segunda-feira, 29 de novembro de 2010
Diferentes significados e sentidos das palavras!!!
Tenho uma tia emprestada que mora em Cruz Alta,a Dica. Quando eu era pequena ela veio nos visitar. Como eu moro com meus pais na zona rural, criamos galinhas e minha tia adora uma galinha com arroz e ficou encantada com as galinhas, até que disse:
-Que "curió" bem lindo!
Eu fiquei quieta por não saber ao certo do que ela estava falando e ela seguiu conversando com minha mãe sobre o tal "curió" até que não aguentei mais de curiosidade e perguntei:
-Tia o que é "curió" que vocês tanto falam?
Elas riram e minha tia me respondeu:
-"Curió" é aquele frango sem penas no pescoço.
Bom, aí eu entendi que elas falavam do "galo polaco" que é como o conhecemos aqui em nossa região.Então entendi que cada lugar tem um modo diferente de falar e de se expressar.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Olá Suélen!
ResponderExcluirAdorei a historinha da tia... Parabéns pela atividade...
Beijos
Núria Oliveira
Tutora Presencial/Aluna
Mediadores de Leitura na Bibliodiversidade
Pólo de Hulha Negra - RS
Olá Pessoal!
ResponderExcluirMuito bom a exemplificação, referente ao entendimento que podemos ter, quando estamos nos referindo ao mesmo objeto,sujeito e aqui na história a um animal,levando em conta a cultura,enfim o meio que estamos inseridos.
abs,
Zezé